Last Update on:
The need for translation services has surged in today’s globalized society, resulting in the emergence of a plethora of translation organizations. This broad landscape provides clients with an array of possibilities for finding a provider who meets their individual needs and interests.
Having so many alternatives may be both a blessing and a challenge for clients. On the one hand, it helps them to find a translation firm that perfectly matches their needs, industry knowledge, and desired working style. On the other side, the sheer number of options can make decision-making difficult and time-consuming.
In such a diversified terrain, clients can choose a translation service that not only exhibits linguistic proficiency but also cultural sensitivity, technological expertise, and a thorough understanding of their business sector. Clients can select a provider with the perfect combination of skills and knowledge to ensure accurate and successful communication across language barriers, whether it’s legal, medical, marketing, or technical translation.
In this myriad of language translation companies to choose from, how precisely does SinceWordsMatter fulfill your needs better than they do?
Table of Contents
- In what ways can SinceWordsMatter assist me?
In what ways can SinceWordsMatter assist me?
Without a shadow of a doubt, there are some exceptionally skilled translators of endangered and little-used languages. However, it turns out to be rather a problem to locate them. Using SinceWordsMatter, you can easily connect with a network of professional translators who focus on endangered languages.
We make it feasible for you to communicate fluently in a foreign language without you having to learn that language. We have years of experience in the industry, reasonable charges, and a worldwide network of reliable translators who are experts in both popular and uncommon languages, making us your top choice to succeed. We can aid you in localizing your messages for the target language to reach a larger audience.
We have access to a network of native-speaking translators who have years of expertise in the translation industry and can be relied upon. We provide translation services for minority and endangered languages so that your message can be heard correctly by people all around the world.
Rather than only the words’ literal meaning, SinceWordsMatter is concerned with the emotional response the words generate in both the original and intended audiences.
Although advancements have been made in other areas of AI, the translation task remains too challenging for AI to accomplish on its own, at least not with satisfactory grades. The good news is that high-quality CAT (Computer-Assisted Translation) technologies are now available to help human translators hone their craft and spot their own errors. SinceWordsMatter trusts the expertise of human translators backed up by robust AI-driven solutions.
We provide a marketing translation service that considers your company’s branding guidelines, preferred tone, and intended buyer persona. Web pages and advertisements are transcreated and localized as needed. Throughout the process, you can express your preferences to the project manager.
We can supply you with an official certification for our translated legal documents if you require it. The same holds true for the translation of medical texts. To get the certificate, just specify that you need it when placing your order, and we’ll send it together with the translated file.
Have you used a machine translation service or another translation company and been disappointed with the results? You can rely on us to proofread and modify your translations. Post-Editing Machine Translation, or PEMT for short, is another translation review and editing option we provide.
It’s important to note that if a language is not listed on our website, we can still find a translator that can help you. Furthermore, we can supply you with whatever file type you need. We care just as much about speed as we do about quality.
Complex, large-scale translation projects are no problem for us. Confidentiality of your information is guaranteed as well. All our employees have signed non-disclosure agreements (NDAs), committing them to maintain complete secrecy. Last but not least, we have reasonable prices.
Now that you understand how our translation services stand out, we can go over the specific translation solutions we provide. The five main categories of our translation services are 1. Legal Translation, 2. 3. Translation Review and Editing, 4. Medical Translation, and 5. Technical Translation.
1. Legal Translation
Any document that is relevant to the law, has legal significance or is used in a court of law must receive support from a professional legal translation. On the one hand, there are some terms with specific meanings in legal contexts that a legal translator can only decipher. On the other hand, certification is necessary for legal document translation at several institutions. Certified official legal translators and translation agencies are the only organizations with the authority to issue such certificates.
Legal translation services are necessary for a wide variety of documents, ranging from but not restricted to contracts and agreements, immigration documents, patent, trademark, and copyright registration, terms and conditions, privacy policies, documents related to legal cases, transactions, wills, trusts, industrial and intellectual property documents, confirmations and signed documents, and documents issued by a legal entity.
You can rely on the expertise of our certified legal translators for a wide variety of text, audio, and video files. Further, we can supply you with official legal translation certifications.
Reasons to rely on our legal translation solutions
There are unquestionably some very competent translators of rare and little-used languages. However, finding them proves to be a challenge. SinceWordsMatter provides a simple means of establishing contact with a community of translators who specialize in translating texts from and to endangered languages.
Trustworthy, native-speaking, certified legal translators with years of experience in the industry are in our network. They are experts in both the source and target languages’ legal jargon to complete legal translations.
SinceWordsMatter offers legal translation services for minority and endangered languages, allowing you to resolve legal issues worldwide. Furthermore, no translation is delivered until a second translator has reviewed and confirmed it.
Even though there have been improvements in other areas of AI, the translation task is still too tricky for AI to complete on its own, at least not with satisfactory grades. The good news is that high-quality CAT (Computer-Assisted Translation) technologies can help human translators improve and catch their own mistakes. SinceWordsMatter relies on the professionalism of human translators alongside reliable AI-driven solutions.
If you need a certification for our translated legal documents, we can provide you with one. Indicate that you require a certificate during the ordering process, and we will include one with the translated file.
It’s worth noting that even if a language isn’t listed on our website, we can probably find a translator to help you. In addition, we can provide you with any file format you require.
The importance of speed to us is equivalent to that of quality. We can handle even the most intricate and extensive legal translation projects.
The privacy of your data is also ensured. Our entire staff is bound by NDAs and strictly adheres to them, so nothing gets out of here when you use our legal translation services. Last but not least, our costs are fair and affordable.
2. Transcreation
This phrase is made up of two parts: translation and creation. What sets transcreation apart from other forms of translation is its focus on creating new material in the target language that has the same effect on the new audiences as the original.
The advertising industry is the most common user of transcreation services. It may, however, be utilized for websites, apps, TV series, and even literary works.
Reasons to draw on our transcreation solutions
Some translators can adapt materials for use in extinct or rare tongues. However, it turns out to be challenging to track them down. SinceWordsMatter provides a simple way to connect with translators who specialize in transcreating content from endangered languages.
Our global network of expert translators specializing in transcreating your material into endangered and rare languages, together with our reasonable rates and years of experience, make us an excellent choice for your transcreation needs. This ensures that people from all around the world can interact with your content. Our transcreation experts are also well-versed in local legislation, which helps you avoid fines and fees.
Many countries and regions in Africa and Asia remain largely unknown in Europe and the United States. For its transcreation projects, SinceWordsMatter recruits native speakers of African and Asian languages. You won’t have to worry about offending anyone or becoming an international joke if you try your hand at transcreation.
Our experts will gladly offer professional advice if you are unsure whether any or all of your content requires translation, localization, or transcreation. They will question who you are trying to reach, assist you in creating a buyer persona, and advise you on whether or not your material requires translation, localization, or transcreation.
Branding, media, texts, and advertising and marketing are just a few areas where we offer transcreation services. Localization and translation are other services we offer. In addition, it makes no difference what sort of transcreation services you need. We start by conducting in-depth analyses of the respective markets.
SinceWordsMatter considers not just the literal meaning of words but also their impact on the original and new target audiences’ feelings and reactions. Additionally, no transcreated work is ever distributed without being verified and validated by a second expert.
Despite all the progress made in AI, transcreation is still too challenging to achieve on its own, at least not with satisfactory results. However, current CAT (Computer-Assisted Translation) technologies have progressed to the point where they can aid human transcreators in error detection and improvement. SinceWordsMatter uses both human transcreators with expertise in the field and state-of-the-art AI-driven tools.
We provide marketing translation services that consider the specifics of your brand’s voice, desired terminology, and ideal customer profile. Advertisements are adapted into other languages following both your stated objectives and the tastes of the target demographics. If there is anything you’d like to see changed, please let the project manager know.
Even if the language you need isn’t listed on our site, we can connect you with a native speaker with transcreation expertise. Moreover, we can provide you with files in any format you choose. Also, we place equal value on quick turnaround times and excellent results.
Our team can handle even the most complicated and lengthy transcreation jobs. The privacy of your data will also be protected at all times. Each staff member has signed a non-disclosure agreement promising to keep all work-related information strictly secret. Last but not least, our transcreation solutions are offered at reasonable prices.
3. Translation Review and Editing
Are you dissatisfied with the quality you received from a different language services provider? Have you translated a material but are worried about its quality, or have experts advised you to proofread it? You can get help from our translation services. Our skilled professional translators will examine and revise your translated material.
Reasons to be confident of our translation review and editing solutions
There are, without a doubt, some highly skilled translators who specialize in rare and endangered languages and are also excellent editors and proofreaders of translations. However, finding them proves to be entirely a challenge. SinceWordsMatter provides a simple way to get in touch with a community of expert translators who specialize in working with languages in danger of extinction.
We help you have natural conversations in a foreign language without learning that language. Our years of experience, competitive rates, and access to a global network of qualified translators fluent in both common and rare languages make us the best option for your project. We can help you adapt your messages to your preferred target language to expand your audience.
We can tap into a pool of trusted, native-speaking translators who have worked in the field for many years. If you want your message to reach people all around the world, you can take advantage of our translation editing services for minority and endangered languages.
SinceWordsMatter is concerned with the emotional response the words elicit in both the original and intended audiences rather than only their literal meaning.
Despite AI’s progress in other areas, the text confrontation and translation editing process is still too difficult for it to complete on its own, at least not with satisfactory grades. Human editors can now benefit from state-of-the-art translation memory and terminology management tools, significantly improving their work quality. SinceWordsMatter relies on the skill of human editors supplemented by advanced AI-driven tools.
We offer marketing translation editing services that pay special attention to your company’s branding specifications, decided tone, and buyer persona. However, if it turns out that your website or marketing materials need to be transcreated and localized, we have the resources to help you out. In any case, you can convey your preferences to the project manager at any time during the process.
Have you ever been dissatisfied with the results when using a machine translation service or a human translation business? You may count on us to edit and revise your translations. We also offer a translation editing service called PEMT, or post-editing machine translation.
We can still locate a translator who can assist you with text editing, even if your target language is not one of those listed on our website. Moreover, we can provide you with whatever file format you require. In addition, we value speed as much as we value quality.
We have no trouble handling complex, large-scale translation review and editing tasks. Your information will be kept strictly confidential, too. In writing, our whole staff has agreed to keep all information secret by signing NDAs. Last but not least, our costs are fair.
4. Medical Translation
Medical translation solutions are essential for translating healthcare, pharmacy, pharmaceuticals, medical products, and biotechnology documents. Medical translation services are needed for patient records, medical reports, and pharmaceutical research publications.
However, medical translation services may or may not be required for medical product marketing, brochures, and flyers. Our project manager will ask questions about your end product consumers and clients, as well as who will read brochures and leaflets or see advertisements, to determine whether you require medical translation, transcreation solutions, or even ad and marketing localization.
Suppose you have medical training materials or wish to convey your new medical research findings to the world. In that case, you should consult us before deciding whether or not you need a medical translation. Depending on your target audience, you may need a medical translation solution or a training and E-learning localization service.
Reasons to trust our medical translation solutions
There are, without a doubt, some highly competent medical translators of less common languages. But it turns out to be very challenging to track them down. SinceWordsMatter provides a simple means of establishing contact with a group of linguists with expertise in translating texts from endangered and rare languages.
Without learning the target language, we make it possible for you to converse effectively in another language. Our years of experience, competitive rates, and access to a global network of qualified translators specializing in medical literature in common and rare languages make us the best option for you.
We can tap into a pool of reliable, up-to-date native speakers with years of experience in specialized areas of medical translation. To ensure that your message reaches as many people as possible, we offer medical translation services for minority languages. Our translators are certified medical professionals if their native language and nation allow it.
SinceWordsMatter is concerned not only with the literal meaning of the words but also with the emotional response that the words elicit in both the original language and the target language audience.
There have been improvements in other fields of AI, but medical translation is still too difficult for machines to do on their own, at least not with passing grades. The good news is that modern CAT (Computer-Assisted Translation) technologies have advanced to the point where they can assist human translators in improving their skills and catching their own mistakes. SinceWordsMatter relies on the skill of human translators supplemented by cutting-edge AI-powered tools.
We offer a medical translation service that considers your specifications, tone of voice, and terminology preferences. Your feedback, as well as that of your physicians, nurses, and other staff, as well as your patients, is greatly appreciated. Communicating your preferences to the project manager at any point is encouraged.
If you need an official certification, we can provide one for you, together with the translated medical records. Request the certificate in your order notes, and it will be delivered alongside your translated file.
Even if your preferred language is not on our list, we may be able to connect you with a medical translator who can assist you. In addition, we may provide you with any file format you require. Regarding priorities, timeliness and quality are equally important to us.
We can easily handle complex, massive translation tasks. Your information will be kept strictly confidential, too. In writing, our whole staff has agreed to keep all information secret by signing NDAs. Last but not least, our rates for medical translation solutions are reasonable.
5. Technical Translation
A technical translation is necessary if the material relates to a niche academic field and uses technical terms and jargon beyond the general public’s comprehension. In other words, you should hire a technical translation if your information is meant only for specialists in a specific field (such as economics, engineering, science, etc.).
Remember that medical translation services are required if your information is intended for medical professionals.
Reasons for counting on our technical translation services
Undoubtedly, some translators of endangered or rarely used languages are among the best in the world. Finding them, however, is proving to be a challenge. SinceWordsMatter facilitates communication with a community of expert technical translators who specialize in working with uncommon and rare languages.
We make it possible for you to have natural interactions in a foreign language without learning that language. Our years of experience, competitive rates, and access to a global network of qualified technical translators fluent in both common and rare languages make us the best option for your project. We can help you adapt your messages into the new target languages to expand your audience base.
We are connected to a group of highly reputable, native-speaking translators who have worked in technical translation for many years. If you want your message to reach as many people as possible, you may rely on us to translate it into rare and minority languages.
SinceWordsMatter is concerned with the cultural and emotional response the words elicit in both the original and intended audiences rather than only their literal meaning.
The professional technical translation assignment is still too difficult for AI to complete on its own, at least not with appropriate grades, despite progress in other areas of AI. However, modern CAT (Computer-Assisted Translation) technologies allow human translators to refine their skills and correct their mistakes. SinceWordsMatter relies on the skill of human translators supplemented by cutting-edge AI-powered tools.
Your company’s branding guidelines, chosen tone, and target demographic will all be taken into account by our technical translation service. We can also produce a glossary term for you if you require it. In addition, you can communicate your choices to the project manager at any time during the process.
If you need official certification of the accuracy of our translated technical documents, we can provide you with that as well. Simply request the certificate in your order notes, and it will be delivered alongside your translated file.
Even if your preferred language isn’t on our list of available languages, we may still be able to connect you with a technical translator who can assist you. Plus, we can provide you with any file format you seek. Both timeliness and high-quality work are also important to us.
We can handle even the most intricate and extensive technical translation tasks. Your information will be kept strictly confidential as well. Our staff members have signed NDAs promising to keep everything entirely under wraps. Last but not least, our costs are fair.
Unlock a World of Limitless Possibilities with SinceWordMatter’s Translation Solutions –
where language barriers fade away, and global success awaits!
